1. That's not for me (harfiah: Itu bukan untuk saya)
E. g.
Raj: Would you like to have some coffee? (Nak kopi ke?)
Ali: Thanks, that's not for me. (Terima kasih, saya tak suka. )
2. I'm not into it (harfiah: saya tak tertarik)
E. g. My sister loves to play basketball but I'm not into it. (Saudara perempuan saya suka bermain bola keranjang, tapi saya tak suka. )
3. I'll pass (harfiah: saya akan lewati)
E. g.
Dev: I love cakes and everything sweet. Want to try some? (Saya suka kek dan yang manis - manis. Nak cuba?)
Ali: Thanks, but I'll pass. (Terima kasih, tapi saya tak suka. )
4. I'm not fond of it (harfiah: saya tak sayang)
E. g. Divya loves cherries and she keeps asking me if I want some even though she knows I'm not fond of them. (Divya suka buah ceri dan dia seringkali menanya pada saya apakah saya suka atau tak, meski dia tahu bahawa saya tak suka. )
5. I dislike it (harfiah: saya tak suka)
E. g. I simply dislike horror movies. (Saya tak suka filem seram. )
6. I'm not crazy about it (harfiah: saya tak menggilainya)
E. g. I'm not crazy about music festivals but if I have nothing else to do, I wouldn't mind going. (Saya tak terlalu suka pesta muzik, meski saya tak ada hal yang mesti dibuat, saya pun tak nak datang. )
7. I don't appreciate that (harfiah: saya tak menghargainya)
E. g. I don't appreciate it when someone adds sugar to coffee. The whole essence of it gets lost. (Saya tak suka jika seseorang menambah gula ke dalam kopi. Kesemua rasanya akan lenyap. )
8. I've had enough (harfiah: saya telah cukup)
E. g. I've had enough of your sorry. Start doing something about it already! (Saya tak suka ucapan maaf awak. Mula buat yang awak ucap tu!)
9. I'm impartial about that (harfiah: saya adil tentangnya)
E. g.
Dev: Would you go for a strawberry shake or a mango shake? (Awak mahu susu kocak strawberi atau susu kocak mango?)
Ali: I'm impartial about that. (Saya tak suka. )
10. I'm not a big fan of it (harfiah: saya tak minat)
E. g.
Dev: There is this book signing at the bookstore, would you want to accompany me? (Ada acara tandatangan buku di toko buku, nak kawani aku tak?)
Ali: Sure I can but I'm not a big fan of it. (Jom, tapi saya tak suka. )
Doubts on this article
