1. You took the words right out of my mouth.
E. g. You took the words out of my mouth when you said the chocolate shake was too sweet! (Awak sepakat semasa awak katakan bahawa susu kocak cokelat manis sangat!)
2. I couldn't have said it any better.
E. g.
Dev: Ram, you are a prolific writer! (Ram, awak betul - betul penulis yang prolifik!)
Ali: I couldn't have said it any better. (Saya sepakat. )
3. I could not agree with you more.
E. g.
Dev: This dish tastes delicious! (Sajian ini lazat!)
Ali: I couldn't agree with you more! (Saya sepakat dengan awak!)
4. Our thoughts are parallel.
E. g.
Dev: I want to go for a vacation on an island. (Saya nak pergi bercuti ke sebuah pulau. )
Ali: Our thoughts are parallel. (Saya sepakat. )
5. You can say that again.
E. g.
Dev: Rita, that black dress looked really pretty on you! (Rita, baju hitam nampak cantik sangat jika awak pakai!)
Ali: You can say that again. (Saya sepakat. )
6. I agree with you.
E. g.
Dev: I don't think we should go in the afternoon for games. It is too hot. (Saya tak berfikir bahawa kita mesti pergi bermain semasa petang. Panas sangat lah!)
Ali: I agree with you. (Saya sepakat dengan awak. )
7. I concur.
E. g.
Dev: I think we need more time for this presentation. (Saya fikir kita perlu masa untuk pembentangan ini. )
Ali: I concur. (Saya sepakat. )
8. You got that right.
E. g.
Dev: Doesn't this cake taste more of coffee? (Bukankah kek ini terasa macam kopi?)
Ali: You got that right. (Saya sepakat. )
9. I am of the same opinion
E. g.
Dev: We should book the tickets for tomorrow's show. (Kita mesti menempah tiket untuk pertunjukan esok. )
Ali: I am of the same opinion. (Saya sepakat. )
10. I see eye to eye with you.
E. g.
Dev: I have visited some really passionate photographers. It would be a good idea to hire one of them for the shoot. (Saya sudah melawati beberapa juru foto yang bagus. Bagaimana jika kita meminta satu daripada mereka untuk mengambil gambar?)
Ali: I see eye to eye with you. (Saya sepakat dengan awak. )
11. We're on the same wavelength
E. g.
Dev: We should go to see this basketball match. (Kita mesti pergi ke pertandingan bola keranjang ini. )
Ali: We're on the same wavelength (Sepakat. )
Doubts on this article
