Wishing someone on their retirement:
1. Retirement is not the end, it is the beginning of the next chapter in your life.
(Emeklilik son değil, hayatındaki yeni dönemin bir başlangıcıdır. )
2. Although you will be missed, I wish you the best of luck on your well - deserved retirement.
(Özlenecek olmana rağmen hak ettiğin emekliliğinde sana bol şans diliyorum. )
3. Your hard work and dedication will be missed. Enjoy this new phase of your life.
(Çalışkanlığın ve adanmışlığın özlenecek. Hayatının bu yeni döneminin keyfini çıkar. )
4. I have happily enjoyed your presence throughout the years. Happy retirement dear friend.
(Mevcudiyetin yıllar boyu bana keyif verdi. İyi emeklilikler sevgili arkadaşım. )
5. No one will ever replace your charm and intelligence. I wish you all the best on your retirement.
(Senin büyünün ve zekanın yerini kimse tutamaz. Emekliliğinde her şeyin en iyisi olsun. )
6. I hope your continue to be happy, healthy and continue to spread warmth whatever you do next.
(Bundan sonra ne yaparsan yap mutlu ve sağlıklı olmaya ve sıcaklığını yaymaya devam etmeni umuyorum. )