The amount of solvent mixed with perfume oils determines how strong your fragrance is. (ದ್ರವ್ಯ ತೈಲಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿಶ್ರವಾಗುವ ದ್ರಾವಕಗಳ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸುಗಂಧ ಧ್ರವ್ಯ ಇರುತ್ತದೆ. )
1. Eau Fraiche - The most diluted version of fragrance, usually with 1% – 3% perfume oil in alcohol and water. Usually lasts for less than an hour. (ಕೇವಲ 1 ರಿಂದ 3 ಪ್ರತಿಷತ ಧ್ರವ್ಯ ತೈಲ ಹೊಂದಿರುವ ಮಿಶ್ರಣ. ಸುಮಾರು ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಯ ಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ)
2. Cologne (Eau de Cologne) - Oldest term for perfume, used in North America for masculine scents. Light, fresh and fruity, typically composed of 2% – 4% perfume oils in alcohol and water. Tend to be used in fragrances for younger people. Usually lasts for about 2 hours. (ಪುರಾತನ ಕಾಲದ ಸುಗಂಧ ಧ್ರವ್ಯದ ಶಬ್ದ. ಇದು ಕೇವಲ 1 ರಿಂದ 3 ಪ್ರತಿಷತ ಧ್ರವ್ಯ ತೈಲ ಹೊಂದಿರುವ ಮಿಶ್ರಣ. ಯುವಜನತೆಯ ದೃವ್ಯಕಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸುಮಾರು ಎರಡು ಗಂಟೆಯ ಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ)
3. Toilette (Eau de Toilette) - A light spray composition with 5% – 15% pure perfume essence dissolved in alcohol. Usually lasts for about 3 hours. (ಸುಮಾರು 5 ರಿಂದ 15 ಪ್ರತಿಷತ ಧ್ರವ್ಯ ತೈಲ ಹೊಂದಿರುವ ಮಿಶ್ರಣ. ಸುಮಾರು ಮೂರು ಗಂಟೆಯ ಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ)
4. Perfume (Eau de Parfum) - Historically genderless, used to describe both men's and women's fragrances. The best term used to describe a fragrance. Contains 15% – 20% pure perfume essence and lasts for about 5 to 8 hours. (ಪುರುಷ ಹಾಗು ಮಹಿಳೆ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಬಳಕೆಯಾಗುವ ಧ್ರವ್ಯಕ. ಸುಮಾರು 15 ರಿಂದ 20 ಪ್ರತಿಷತ ಧ್ರವ್ಯ ತೈಲ ಹೊಂದಿರುವ ಮಿಶ್ರಣ. ಸುಮಾರು 5 ರಿಂದ 8 ಗಂಟೆಯ ಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ)
5. Perfume - A corruption of the Latin phrase per fumum (through smoke). The most concentrated and expensive of all fragrance options. Slightly oilier, perfume, or parfum, is composed of 20% – 30% pure perfume essence. A single application of perfume can last up to 24 hours. (ಹೊಗೆಯ ಮುಖೇನ ಎಂಬ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ಪದ. ಹೆಚ್ಚು ಧ್ರವ್ಯ ತೈಲದ ಪ್ರತಿಷತ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. 20 ರಿಂದ 30 ಪ್ರತಿಷತ ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಧ್ರವ್ಯ, ಎಲ್ಲ ದೃವ್ಯಗಳಿಗಿಂತ ದುಬಾರಿಯಾದದ್ದು. ಒಮ್ಮೆ ಬಳಸಿದರೆ ಸುಮಾರು 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಸುಗಂಧ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. )
Doubts on this article