1. That's not for me
E. g. Wine is not for me.
(1. Eso no es para mí
P. ej. El vino no es para mí. )
2. I'm not into it
E. g. I've never been into baseball.
(2. No estoy en ello
P. ej. Nunca he estado en el béisbol. )
3. I pass
E. g. Jack - Do you want some beer?
Mike - I pass.
(. Yo paso
P. ej. Jack - ¿Quieres un poco de cerveza?
Mike - paso. )
4. I'm not fond of it
E. g. I'm not fond of chocolate icecream.
(4. No me gusta esto
P. ej. No me gusta el helado de chocolate. )
5. I dislike it
(5. No me gusta)
6. I'm not crazy about it
E. g. I'm not crazy about sky diving.
(6. No estoy loco por ello
P. ej. No estoy loco por el salto de cielo. )
7. I don't appreciate that
E. g. I don't appreciate people littering during a marathon.
(7. No aprecio que
P. ej. No aprecio la basura de la gente durante un maratón. )
8. I've had enough
E. g. I think they should stop making such films, I've had enough.
(8. Ya he tenido suficiente
P. ej. Creo que deberían dejar de hacer esas películas, ya he tenido suficiente. )
9. I'm impartial about that
E. g. I'm impartial about going on a plane.
(9. Soy imparcial sobre eso
P. ej. Soy imparcial acerca de ir en un avión. )
10. I'm not a big fan of it
E. g. She asked me if I wanted to go to a music concert, but I'm not a big fan of it.
(10. No soy un gran fan de ella
P. ej. Ella me preguntó si yo quería ir a un concierto de música, pero no soy un gran fan de él. )
Doubts on this article
