Leave Application Sample:
Dear Sir,
I wish to inform you that I am getting married next year, in January 2017. I want to request official leave to get prepared for my wedding ceremony. Kindly grant me leave for two weeks starting December 25th 2016. I shall resume work from 8th January 2017. (ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸੂਚਤ ਕਰਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਗਲੇ ਸਾਲ 2017 ਜਨਵਰੀ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਵਿਆਹ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਸਮੀ ਛੁੱਟੀਆਂ ਲੈਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂਕਿ ਮੈਂ ਕੁਝ ਤਿਆਰੀਆਂ ਕਰ ਸਕਾਂ. ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰ ਕੇ 25 ਦਿਸੰਬਰ 2016 ਤੋਂ ਮੈਨੂੰ ਦੋ ਹਫਤੇ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਲੈਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ. ਮੈਂ 8 ਜਨਵਰੀ 2017 ਤੋਂ ਕੰਮ ਵਾਪਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵਾਂਗਾ. )
An official invitation for our wedding ceremony will follow soon. I hope you would be able to attend our wedding ceremony. (ਵਿਆਹ ਦੇ ਸਮਾਰੋਹ ਲਈ ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਨਿਓਤਾ ਛੇਤੀ ਹੀ ਤੁਹਾਡੇ ਤਕ ਆ ਜਾਏਗਾ. ਮੈਂ ਆਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤੁਸੀ ਸਾਡੇ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਆ ਪਾਓਂਗੇ. )
In my absence, I have requested Inder to manage all high priority tasks that were on my plate. I will try my best to be available over emails for anything urgent. (ਮੇਰੀ ਅਨੁਪਸਤੀਥਿ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਮੈਂ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਜਰੂਰੀ ਕੰਮ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤੇ ਹਨ. ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿ ਕੁਝ ਵੀ ਜਰੂਰੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਮੈਂ ਇ - ਮੇਲ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਰਹਿ ਸਕਾਂ. )
Thank you for your consideration. (ਤੁਹਾਡੇ ਇਸ ਉੱਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ. )
Regards,
Rameshinder Singh
Senior Sales Executive