1. Hey, wish you a very happy birthday. Hope you have a great day. (เฮ้ สุขสันต์วันเกิด ขอให้มีวันที่เยี่ยมยอดไปเลย)
2. Happy Birthday - may you have a wonderful year, and may all your wishes come true! (สุขสันต์วันเกิด - ขอให้ปีนี้เป็นปีที่วิเศษ และขอให้สุขสมหวังทุกประการ)
3. May God fill your day with sunshine, and laughter. Have a great birthday. Happy Birthday! (ขอให้พระเจ้ามอบแสงแดดและเสียงหัวเราะแก่วันของคุณ มีวันที่ดีและสุขสันต์วันเกิด)
4. Happy Birthday to my fabulous friend! May you have a wonderful day, and a great year ahead. (สุขสันต์วันเกิดแก่เพือนที่แสนวิเศษของฉัน ขอให้คุณมีวันที่ยอมเยี่ยมและสุขสันต์ตลอดปี)
5. Many happy returns of the day. May you have a prosperous year. (ขอให้วันนี้เป็นวันที่เต็มไปด้วยความสุข และขอให้คุณมีปีที่เจริญรุ่งเรื่องรออยู่)
6. Millions of wishes, hundreds of smiles, lots of love, and thousands of greetings. Wish you a very Happy Birthday. (ขอให้คุณได้พรเป็นล้านพร รอยยิ้มหลายร้อยรอย ความรักมากมาย และคำทักทายหลายพันคำ ขอให้มีความสุขมากๆในวันเกิดนี้)
ถ้าหากคุณลืมวันเกิดของผู้อื่น:
1. Belated Happy Birthday. I am really sorry that I missed wishing you yesterday, but my good wishes and thoughts are always with you. (สุขสันต์วันเกิดย้อนหลัง ขอโทษจริงๆที่ฉันพลาดวันเกิดคุณไปเมื่อวานนี้ แต่ว่าความปรารถนาดีและความคิดถึงของฉันอยู่กับคุณเสมอนะ)
2. Belated Happy Birthday! Even though I missed your birthday by a mile, I hope you celebrated it with smile. (สุขสันต์วันเกิดย้อนหลัง แม้ว่าฉันจะพลาดวันเกิดของคุณไปสักหน่อย แต่ก็หวังว่าคุณจะฉลองมันด้วยรอยยิ้มนะ)"
Doubts on this article