1. Get you down
If something 'gets you down', it makes you feel unhappy.
(कुछ जो आपको नाखुश करता है)
E. g. i) This uncertainty is beginning to get me down.
(यह अनिश्चितता मुझे दुःखी कर रही है. )
ii) The way everybody keeps complaining really gets me down.
(जिस तरह सब शिकायत करते रहते हैं मुझे बहुत दुःख होता है. )
2. Get to you
If somebody or something makes you feel upset or unhappy, they 'get to' you. This is an informal expression.
(जब कोई आपको परेशान करता है)
E. g. i) The way he whistles all the time when we are working really gets to me.
(जब हम काम कर रहे होते हैं तब जिस तरह वह सीटियां बजाता है, मुझे बड़ी परेशानी होती है. )
ii) The heat is really getting to me. We need an air conditioner.
(यह गर्मी मुझे बहुत परेशान कर रही है. हमें ए. सी. की ज़रुरत है. )
3. Tears you apart
If something makes you very unhappy, it 'tears you apart'.
(कुछ, जो आपका दिल तोड़ देता है. )
E. g. i) It tears me apart to know that I lost that job because of my own stupidity.
(यह बात याद करके मेरा दिल टूट जाता है कि वह जॉब मेरी बेवकूफी की वहज से मुझे नहीं मिली. )
ii) It would tear me apart if something I said made you leave.
(मेरा दिल टूट जाएगा अगर मैं कुछ ऐसा कह दूँ जिससे तुम चले जाओ. )
4. Cheer up
If you 'cheer up', you start to feel happier. You can also cheer someone else up.
(तसल्ली देना, दिलासा देना)
E. g. i) Cheer up. Things are not so bad.
(अपना मूड ठीक कर लो. चीज़ें इतनी भी बुरी नहीं हैं. )
ii) I bought a new iPod to cheer myself up.
(अपना मूड ठीक करने के लिए मैं एक नया iPod लाया. )
5. Perk up
If you 'perk up', you suddenly become happier, cheerful or more energetic. It is also possible to 'perk someone up'.
(ताजगी लाना, प्रसन्न होना)
E. g. i) Your visit really made him perk up.
(तुम्हारे मिलने आने से वह प्रसन्न हो गया. )
ii) He was being miserable but he perked up when Mary arrived.
(वह दुःखी हो रहा था लेकिन मैरी के आने से वह प्रसन्न हो गया. )
6. Brighten up
If you 'brighten up', you suddenly look or feel happier.
(ख़ुशी से चेहरा खिलना)
E. g. i) She brightened up when she heard the good news.
(वह खुशी से खिल उठी जब उसने खुश खबरी सुनी. )
ii) You need to brighten up. Your long face is putting the customers off.
(आपको खुश रहने की ज़रुरत है. आपका उदास चेहरा ग्राहकों को दुःखी कर रहा है. )
7. Liven up
If you 'liven up', you become more energetic or cheerful. You can also 'liven up' a place, event or person.
(जब आप अत्यधिक खुश होते हैं. )
E. g. i) You need to liven up a bit. You're so miserable, it is making everybody feel unhappy.
(आपको खुश रहने की ज़रुरत है. आप इतने उदास हैं कि आपकी वजह से सब नाखुश महसूस कर रहे हैं. )
ii) We need to liven up the party. Everyone looks bored.
(हमें पार्टी में जान डालने की ज़रुरत है. ऐसा लगता है सब ऊब गए हैं. )
8. Calm down
If you 'calm down', you stop feeling angry, upset or excited. It's also possible to 'calm someone down'.
(जब आप शांत हो जाते हैं. )
E. g. i) You need to calm down a bit. You're too excited.
(आपको थोड़ा शांत रहने की ज़रुरत है. आप हद से ज़्यादा उत्साहित हैं. )
ii) Calm down. Let me explain.
(शांत हो जाइये. मुझे समझाने का मौका दीजिये. )
Doubts on this article
