Sample Resignation Letter - Relocation
Subject: Resignation from the post of a Sales Manager.
(सेल्स मैनेजर के पद से इस्तीफा)
Dear Mr. Verma,
My journey with ABC Limited has been very enriching. However, for a new journey to start, the previous one must end.
(ABC लिमिटेड के साथ मेरा सफर बहुत ही संपन्न रहा. परन्तु, एक नए सफर की शुरुआत के लिए पुराने सफर का खत्म होना ज़रूरी है. )
As discussed, I am moving to another city due to certain personal reasons, and will have to resign from my current post of a 'sales manager' at ABC Limited.
(जैसा कि हमने बातचीत करी थी, मुझे कुछ निजी कारणों की वजह से दुसरे शहर जाना पड़ रहा है और मुझे ABC लिमिटेड के अपने 'सेल्स मैनेजर' के पद से इस्तीफा देना होगा. )
Kindly accept this e - mail as notice of my resignation.
(कृपया इस इ - मेल को मेरे इस्तीफे के तौर पर क़ुबूल करें. )
I would dutifully serve my notice period for the next two months.
(मैं कर्तव्यनिष्ठा से अपने दो महीने के नोटिस पीरियड को पूरा करूँगा. )
I would like to extend my gratitude to the whole team and my mentors, and I wish the organization would see days of greater success.
(मैं अपने सलाहकार और अपनी टीम का आभारी हूँ और मैं आशा करता हूँ यह संगठन अधिक से अधिक सफलता के दिन देखे. )
I am thankful for all the guidance provided to me during my work tenure.
(मेरे काम के दौरान पथप्रदर्शन करने के लिए मैं सब का शुक्रिया अदा करता हूँ. )
Please accept my resignation, and do let me know if I can be of any assistance during the transition period.
(कृपया मेरा इस्तीफा मंज़ूर करें और अगर इस परिवर्तन के समय मैं कुछ मदद कर सकता हूँ तो मुझे ज़रूर बताएं. )
Regards,
Anuja Gupta