|
எதிர்மறை கருத்துக்கள் மற்றும் விமர்சனம் எப்படி கொடுக்க வேண்டும் என்பதை கற்றுகொள்ளுதல்
|
|
|
try Again
Tip1:hello
|
உரையாடல் கேளுங்கள்
I hate to say this, but there have been complaints about your clothes.
நான் இதை சொல்ல விரும்பவில்லை, ஆனால் உங்கள் ஆடைகளை பற்றி புகார்கள் வந்துள்ளன.
My clothes? What's wrong with my clothes?
என் ஆடைகளா? என்ன என் ஆடைகளில் என்ன தவறு ஆயிற்று?
I hope you are aware that our company has a dress code.
நான் நம்முடைய நிறுவனத்தினுடைய ஒரு ஆடை குறியீடு உள்ளது என்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.
Yes, that's why I wear a shirt and a tie.
ஆமாம், அதனால் தான் நான் சட்டை மற்றும் டை அணிகிறேன்.
I'm afraid wearing the same tie everyday is not professional.
தினமும் ஒரே டையை அணிவது வர்த்தகரீதியாக உகந்தது இல்லை என்று எண்ணுகிறேன்
Right. Anything else?
சரி. வேறு ஏதாவது?
Well, I have to say that your shoes need polishing.
நல்லது, நான் உன்னுடைய காலணிகளுக்கு பாலிஷ் தேவை என்று சொல்ல வேண்டும்.
குறிப்பு
I hate to say this
=
நான் இதை சொல்ல விருப்பப்பட வில்லை
I am sorry to say this
=
நான் அதை சொல்ல வருந்துகிறேன்
யாருடனாவது கருத்து வேறுபாடு அல்லது ஏமாற்றம் குறித்து காண்பிக்க நேரிட்டால், அப்போது இந்த மாதிரி வாக்கியத்தை தொடங்கினால் சரியாக இருக்கும் - இதன் மூலம் நீங்கள் சொல்வது கொஞ்சம் பணிவுடன் இருப்பதாக தெரியும்.
யாருடனாவது கருத்து வேறுபாடு அல்லது ஏமாற்றம் குறித்து காண்பிக்க நேரிட்டால், அப்போது இந்த மாதிரி வாக்கியத்தை தொடங்கினால் சரியாக இருக்கும் - இதன் மூலம் நீங்கள் சொல்வது கொஞ்சம் பணிவுடன் இருப்பதாக தெரியும்.
பொருத்தமான வார்த்தையைத் தேர்ந்தெடுத்து வெற்றிடங்களை நிரப்பவும்
To be ______
honest |
a honest |
honestly |
an honest |
| 'நான் இதை சொல்ல விருப்பப்பட வில்லை, ஆனால் எனக்கு இந்த கேக் பிடிக்கவில்லை' உடைய ஆங்கில மொழி பெயர்ப்பு என்ன?; |
|
I would like to say this, but I did not like this cake
|
|
I hate to say this, but I did not like this cake
|
|
I hate say this, but I did not like this cake
|
|
I hate to say to this, but I did not like this cake
|
பொருத்தமான வார்த்தையைத் தேர்ந்தெடுத்து வெற்றிடங்களை நிரப்பவும்
I am ______
honestly |
hate |
afraid |
hope |
| ||||||||||||||||||||
குறிப்பு
Don't mind
=
தவறாக நினைக்க வேண்டாம்
Don't mind me saying this
=
நான் இதை சொல்வதற்காக தவறாக நினைக்க வேண்டாம்
பொருத்தமான வார்த்தையைத் தேர்ந்தெடுத்து வெற்றிடங்களை நிரப்பவும்
______
I hope you don't mind me saying this |
I hope you don't mind me say this |
I hope you don't mind me said this |
I hope you don't mind me says this |
எனக்கு இதை சொல்லவே மிக வருத்தமாக உள்ளது. இந்த வாக்கியத்தை மொழி பெயர்க்கவும்.
- am
- I
- to
- say this
- hate
- have
பொருத்தமான வார்த்தையைத் தேர்ந்தெடுத்து வெற்றிடங்களை நிரப்பவும்
______
Don't mind but |
Not to mind but |
Don't to mind but |
But mind don't |
உரையாடல் கேளுங்கள்
I think the client may not be too happy with your logo design
வாடிக்கையாளர் உங்களுடைய சின்னத்தின் வடிவத்தில் மிக சந்தோஷமாக இல்லை என்று எனக்கு தோன்றுகிறது
Oh really? Why?
ஓ நிஜமாகவா? ஏன்?
The colours are too bright for a bank.
இந்த நிறங்கள் ஒரு வங்கிக்காக மிகவும் பிரகாசமாக உள்ளன
Oh, what else is wrong?
ஓ! வேறு என்ன தவறு?
It's just not the right logo for a bank. I am afraid you will have to design it again
இது ஒரு வங்கிக்கான சரியான சின்னம் அல்ல. நீங்கள் அதை மறுபடியும் வடிவமைக்க வேண்டும் என்று நான் அஞ்சுகிறேன்.
Sure. I will come up with some other ideas.
நிச்சயமாக. நான் வேறு சில யோசனைகளுடன் வருகிறேன்.
பொருத்தமான வார்த்தையைத் தேர்ந்தெடுத்து வெற்றிடங்களை நிரப்பவும்
The design is very modern but the hotel may not ______
appreciately |
appreciate |
appreciation |
apprisiate |
| 'நீங்கள் அதை மீண்டும் செய்வதற்காக நான் உங்களை கேட்க வேண்டும் ' உடைய ஆங்கில மொழி பெயர்ப்பு என்ன?; |
|
I will ask you to do it again
|
|
I am ask you to do it again
|
|
I will have to ask you to do it again
|
|
I ask you to do it again
|
பொருத்தமான வார்த்தையைத் தேர்ந்தெடுத்து வெற்றிடங்களை நிரப்பவும்
I'm ______
not surprised |
not surprise |
surprise not |
surprised not |
பொருத்தமான வார்த்தையைத் தேர்ந்தெடுத்து வெற்றிடங்களை நிரப்பவும்
______
Sorry to say to this |
Sorry say this |
Sorry for say this |
Sorry to say this |
| 'தவறான வழியில் இதை எடுக்க வேண்டாம், ஆனால் அது மீண்டும் எழுதப்பட வேண்டும்.' உடைய ஆங்கில மொழி பெயர்ப்பு என்ன?; |
|
Don't take this the wrongly way, but it needs to be re-written
|
|
Don't take this the wrong way, but it needs to be re-written
|
|
Don't take this the wrong way, because it needs to be re-written
|
|
Don't take this the wrong way, still it needs to be re-written
|
| 'எதிர்காலத்தில் மேலும் கவனமாக இருக்க வேண்டும்' உடைய ஆங்கில மொழி பெயர்ப்பு என்ன?; |
|
Be more careful in the future.
|
|
Are more careful in the future.
|
|
Have more careful in the future.
|
|
Do more careful in the future.
|
|
||||||||
| = |
|
|
!
|
கேளுங்கள்
|
குறிப்பு |
|
அடுத்த வார்த்தை
|
