|
Friendship: دوستی پر بات چیت
|
|
|
try Again
Tip1:hello
|
ڈائیلاگ سنئے
Hello Ram, what qualities should a good friend have?
ہیلو رام، ایک اچھے دوست میں کیا خوبیاں ہونی چاہئیں؟
The most important quality a friend should have is a good sense of humour.
ایک اچھے دوست کی اہم ترین خوبی یہ ہے کہ اسے مزاحیہ ہونا چاہئے۔
That's true! A person who can make you laugh when you are unhappy.
یہ سچ ہے! ایک انسان جو آپ کو ہنسا سکے جب آپ ناخوش ہوں۔
Yes. Also, a friend should be someone you can trust and confide in.
ہاں، ایک دوست جس پر آپ بھروسہ کر سکیں اور جس پر یقین کر سکیں
Exactly, someone with whom you can talk about anything and express your feelings.
بالکل صحیح۔ کوئی، جس سے آپ کسی بھی بارے میں بات کر سکیں اور اپنے احساسات کا اظہار کر سکیں
A friend should also have common sense and should be mature enough to handle difficult situations.
دوست میں عقلِ سلیم / معاملہ فہمی بھی ہونی چاہئے اور مشکل حالت سے نمٹنے میں پختہ کار ہونا چاہئے
You have all these qualities and you have always been a good friend to me.
تم میں یہ سبھی خوبیاں ہیں اور تم ہمیشہ میری اچھی سہیلی رہی ہو
ٹِپ
=
Good sense of humor کا اردو میں کوئی سیدھا ترجمہ نہیں ہوتا ہے۔ مگر ہم یہ کہہ سکتے ہیں کہ شخص بہت حاضر جواب اور مزاحیہ ہے۔
یہ ہمیشہ مثبت شکل میں بولا جاتا ہے۔
یہ ہمیشہ مثبت شکل میں بولا جاتا ہے۔
=
| ||||||||||
| 'میرا سب سے اچھا دوست مجھے بہت ہنساتا ہے۔' کا انگریزی میں ترجمہ چنئے; |
|
My best friend makes me laugh a lot
|
|
My best friend laughs me a lot
|
|
My best friend does me laugh a lot
|
|
My best friend laughs at me a lot
|
| 'ایک سچا دوست آپ کو مشکل حالات میں محفوظ محسوس کراتا ہے' کا انگریزی میں ترجمہ چنئے; |
|
A real friends makes you feel safe in difficult situations
|
|
A real friend does you feel safe in difficult situations
|
|
A real friend makes you feel safe in difficult situations
|
|
A real friend do you feel safe in difficulty situations
|
| 'میرا دوست میرے راز کسی کو نہیں بتاتا' کا انگریزی میں ترجمہ چنئے; |
|
My friend doesn't revealed my secrets to anyone
|
|
My friend doesn't reveal my secrets to anyone
|
|
My friend doesn't reveal my secrets with anyone
|
|
My friend doesn't reveal mine secrets to anyone
|
| 'اسے اپنے دوستوں پر یقین ہونا چاہئے' کا انگریزی میں ترجمہ چنئے; |
|
He would have faith in his friends
|
|
He should have faith in his friend
|
|
He should has faith in his friends
|
|
He should have faith in his friends
|
| 'ہمارے پاس ایسے دوست ہونے چاہئیں جن کے ساتھ ہم اپنے مسائل بانٹ سکیں' کا انگریزی میں ترجمہ چنئے; |
|
We should have friends with whose we can share our problems
|
|
We should have friends with whom we can share our problems
|
|
We should have friends with who's we can share our problems
|
|
We should have friends from whom we can share our problems
|
| 'آپ کو تھوڑی عقل سلیم ہونی چاہئے' کا انگریزی میں ترجمہ چنئے; |
|
You should have some common sense
|
|
You should have few common sense
|
|
You should have some common senses
|
|
You should have some mutual sense
|
عقلِ سلیم / معاملہ فہمی / سوجھ بوجھ
یقین
مشکل حالات
میرا دوست مجھے بہتر محسوس کرانے کی کوشش کر رہا ہے
- feel better
- is trying
- to make
- my friend
- me
- try
میں تم پر یقین / اعتماد کر سکتا ہوں
- I
- in
- trust
- you
- do
- can
|
||||||||
| = |
|
|
!
|
سنئے
|
ٹِپ |
|
اگلا لفظ
|
