|
Wishes and regrets: ആഗ്രഹങ്ങളും പശ്ഛാത്താപവും
|
|
|
try Again
Tip1:hello
|
ടിപ്
=
ഈ പാഠത്തിൽ നമ്മൾ നമ്മുടെ മോഹങ്ങൾ, ഖേദം, പരാതികൾ എന്നിവ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ പഠിക്കും.
=
If only/I wish ഉള്ള വാക്യങ്ങൾ 3 തരത്തിൽ ആണ് ഉള്ളത്:
1) ആഗ്രഹം (wish) കാണിക്കാൻ - അതിൽ വർത്തമാനം അല്ലെങ്കിൽ ഭാവി അല്ലെങ്കിൽ ഭൂതകാലം കാണിക്കുന്നു.
2) ഖേദം (regrets) കാണിക്കുന്ന വാക്യം - അതിനെ 'if only/ I wish + past perfect' വഴി കാണിക്കുന്നു.
3) പരാതികൾ (complaints) ഉള്ള വാക്യം - അതിനെ 'would + verb' വഴി കാണിക്കുന്നു.
1) ആഗ്രഹം (wish) കാണിക്കാൻ - അതിൽ വർത്തമാനം അല്ലെങ്കിൽ ഭാവി അല്ലെങ്കിൽ ഭൂതകാലം കാണിക്കുന്നു.
2) ഖേദം (regrets) കാണിക്കുന്ന വാക്യം - അതിനെ 'if only/ I wish + past perfect' വഴി കാണിക്കുന്നു.
3) പരാതികൾ (complaints) ഉള്ള വാക്യം - അതിനെ 'would + verb' വഴി കാണിക്കുന്നു.
| ||||||||||||||||||||
ടിപ്
I wish I were a millionaire
=
ഞാൻ ഒരു കോടീശ്വരൻ ആയിരുന്നു എങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ആഗ്രഹിക്കുക: ഈ വാക്യത്തിൽ 'If only/I wish' രണ്ടും ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ഈ വാക്യങ്ങളിൽ വർത്തമാനത്തിലെയൊ ഭാവിയിലെയോ ആഗ്രഹങ്ങളെ ഭൂതകാലത്തിൽ കാണിക്കുന്നു.
ഭൂതകാലം കാണിക്കുന്നത് നമ്മൾ വാസ്തവം ഇല്ലാത്ത ആഗ്രഹാത്തിനെ കുറിച്ച് ആണ് പറയുന്നത്.
'To be' verb ഇൽ 'were' ഉപയോഗിക്കുന്നു, 'subject' ഏകവചനം ആയാലും ബഹുവചനം ആയാലും ശരി.
ഈ വാക്യങ്ങളിൽ വർത്തമാനത്തിലെയൊ ഭാവിയിലെയോ ആഗ്രഹങ്ങളെ ഭൂതകാലത്തിൽ കാണിക്കുന്നു.
ഭൂതകാലം കാണിക്കുന്നത് നമ്മൾ വാസ്തവം ഇല്ലാത്ത ആഗ്രഹാത്തിനെ കുറിച്ച് ആണ് പറയുന്നത്.
'To be' verb ഇൽ 'were' ഉപയോഗിക്കുന്നു, 'subject' ഏകവചനം ആയാലും ബഹുവചനം ആയാലും ശരി.
=
| 'എനിക്ക് കമ്പ്യൂട്ടർ ഉപയോഗിക്കാൻ അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ' ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് തർജ്ജിമ തിരഞ്ഞെടുക്കുക; |
|
If only I knew how to use a computer
|
|
If only I know how to use a computer
|
|
If only I known how to use a computer
|
|
If only you knew how to use a computer
|
ടിപ്
=
നിരാശ പ്രകടിപ്പിക്കുക: ഭൂതകാലത്തിൽ നടന്ന നിരാശ പ്രകടിപ്പിക്കാനും 'If only/I wish' എന്നിവ രണ്ടിനെയും ഉപയോഗിക്കുന്നു. എന്നാൽ വാക്യം past perfect ൽ ആണ്.
If only I had woken up early
=
ഒരുപക്ഷെ ഞാൻ നേരത്തെ എഴുന്നേറ്റിരുന്നെങ്കിൽ
ഒരുപക്ഷെ ഞാൻ നേരത്തെ എഴുന്നേറ്റിരുന്നെങ്കിൽ.പക്ഷെ ഞാൻ എഴുന്നേറ്റില്ല. പിന്നെ ബസ്സും നഷ്ടമായി. ഇതു ഒരു നിരാശ തോന്നിപ്പിക്കുന്ന വാക്യമാണ്. ഈ സംഭവം ഭൂതകാലത്തിൽ നടന്നിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ വാക്യം past perfect ആയിരിക്കും
| 'നിങ്ങൾ വരുന്നു എന്ന് ഞാൻ അറിഞ്ഞിരുന്നു എങ്കിൽ' ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് തർജ്ജിമ തിരഞ്ഞെടുക്കുക; |
|
If only I have known you are coming
|
|
If only I had know you are coming
|
|
If only I had known you are coming
|
|
If only I had knew you are coming
|
ടിപ്
=
പരാതി ഉള്ള വാക്യം: വർത്തമാനത്തിലെ നമ്മൾ മാറാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന ചില കാര്യങ്ങൾ അല്ലങ്കിൽ ഒരു കാര്യത്തിനെ ദേഷ്യം അല്ലെങ്കിൽ അനിഷ്ടം കാണിക്കാൻ വാക്യത്തിൽ 'If only/I wish' രണ്ടും ഉപയോഗിക്കാം 'would + verb (present form)' വരുന്നു.
I wish you wouldn't arrive so late all the time
=
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും വൈകി എത്തിയില്ല എങ്കിൽ
| 'എന്നോട് ആവശ്യപ്പെടാതെ എന്റെ വസ്ത്രം സ്വീകരിക്കരുതായിരുന്നു' ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് തർജ്ജിമ തിരഞ്ഞെടുക്കുക; |
|
I wish you didn't take my clothes without asking
|
|
I wish you wouldn't take my clothes without asking
|
|
I wish you were not take my clothes without asking
|
|
I wish you wouldn't took my clothes without asking
|
| 'അവൾ എന്റെ ഭാര്യ ആയിരുന്നെങ്കിൽ' ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് തർജ്ജിമ തിരഞ്ഞെടുക്കുക; |
|
I wish she was my wife
|
|
I wish she were my wife
|
|
I wish she were your wife
|
|
I wishes she were my wife
|
| 'നേഹക്ക് നല്ല ഗ്രേഡുകൾ ലഭിച്ചില്ല. അവൾ കൂടുതൽ നന്നായി പഠിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ' ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് തർജ്ജിമ തിരഞ്ഞെടുക്കുക; |
|
Neha didn't get a good grade. Wish she has worked harder
|
|
Neha didn't get a good grade. Wish she had work harder
|
|
Neha didn't get a good grade. Wish she did worked harder
|
|
Neha didn't get a good grade. Wish she had worked harder.
|
| 'ഞാൻ മരിച്ചു പോയിരുന്നു എങ്കിൽ എന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു' ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് തർജ്ജിമ തിരഞ്ഞെടുക്കുക; |
|
I wish I were dead
|
|
I wish I was dead
|
|
I wish I were die
|
|
I wishes I were dead
|
| 'ഞാൻ എന്തു ചെയ്യണമെന്ന് അറിയുമായിരുന്നു എങ്കിൽ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു' ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് തർജ്ജിമ തിരഞ്ഞെടുക്കുക; |
|
I wish I knew what to do
|
|
I wish I know what to do
|
|
I wish I were knew what to do
|
|
If wish I knew what to do
|
| 'അവൾക്കു അവളുടെ മകനെ ഇപ്പോൾ എങ്കിലും കാണാൻ കഴിഞ്ഞു എങ്കിൽ' ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് തർജ്ജിമ തിരഞ്ഞെടുക്കുക; |
|
If only she can see her son now
|
|
If only she were see her son now
|
|
If only she could see her son now
|
|
If only she was see her son now
|
| 'ഞാൻ ചോക്ലേറ്റ് മുഴുവൻ കഴിച്ചില്ലായിരുന്നു എങ്കിൽ നന്നായിരുന്നേനെ. ഞാനിപ്പോൾ രോഗിയായത് പോലെ തോന്നുന്നു.' ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് തർജ്ജിമ തിരഞ്ഞെടുക്കുക; |
|
I wish I hadn't eaten all chocolates. I feel sick.
|
|
I wish I hadn't eat all chocolates. I feel sick.
|
|
I wish I didn't eaten all chocolates. I feel sick.
|
|
I wish I had eaten all chocolates. I feel sick.
|
| 'നിങ്ങൾ ഇത്ര അകലെ അല്ല താമസിക്കുന്നത് എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു' ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് തർജ്ജിമ തിരഞ്ഞെടുക്കുക; |
|
I wish you didn't lived so far away
|
|
I wish you don't live so far away
|
|
I wishes you didn't live so far away
|
|
I wish you didn't live so far away
|
കാണാതായ വാക്കുകൾ പൂരിപ്പിക്കുക
I wish you ______
would give up |
would gave up |
had gave up |
കാണാതായ വാക്കുകൾ പൂരിപ്പിക്കുക
I wish I ______
didn't had |
didn't have |
don't have |
കാണാതായ വാക്കുകൾ പൂരിപ്പിക്കുക
I wish I ______
had study |
studied |
had studied |
have studied |
കാണാതായ വാക്കുകൾ പൂരിപ്പിക്കുക
I wish it ______
rained |
had rained |
would rained |
would rain |
|
||||||||
| = |
|
!
|
കേൾക്കുക
|
ടിപ് |
|
അടുത്ത വാക്ക്
|
