How to cancel a meeting

Cancelling a meeting

try Again

Tip1:hello

Lesson 259

Cancelling a meeting

'என்னை மன்னியுங்கள், நான் இன்று உங்களை சந்திக்க முடியாது, நான் சில வேலைக்காக நகரை விட்டு வெளியே செல்கிறேன்.' ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்.;

My apologies, but I will not be able to meet you today, I have to go out of town for some work.

My apologies, but I am not able to meet you today, I have to go out of town for some work.

My apologies, but I have not been able to meet you today, I have to go out of town for some work.

My apologies, but I was not able to meet you today, I have to go out of town for some work.

'சில முக்கியமான வேலை வந்துள்ளது, அதனால் நான் இன்றைய சந்திப்பை நாளைக்கு தள்ளி வைக்க நினைக்கிறேன், அது உங்களுக்கு சரியாக இருக்குமா?' ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்.

Some urgent work has come up, so I am thinking of postponing today's meeting to tomorrow, will that be fine with you?

Some urgent work has came up, so I am thinking of postponing today's meeting to tomorrow, will that be fine with you?

'ஒரு சோக நிகழ்வு காரணமாக, இன்றைய சந்திப்பை நான் ரத்து செய்ய வேண்டும்.' ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்.

Due to a tragedy that has happened, I will have to cancel today’s meeting.

Due to a tragedy that has happened, I should cancel today’s meeting.

'இன்று சந்திக்க இயலாது. சில முக்கியமான வேலைகள் உள்ளன என்று என் நினைவில் வந்தது. செவ்வாய்க்கிழமை அன்று சந்திக்க முடியுமா? ' ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்.

It'll not be possible to meet today. I just remembered that I had some urgent work. Would it be possible to meet on Tuesday?

It'll impossible to meet today. I just remembered that I had some urgent work. Would it be possible to meet on Tuesday?

'நான் சிரமத்திற்கு வருந்துகிறேன், என்னால் நாளைய சந்திப்புக்கு வர முடியாது.' ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்.

I apologize for the inconvenience, I will not be able to come for the meeting tomorrow.

I am apologize for the inconvenience, I will not be able to come for the meeting tomorrow.

'நான் ஒரு வாரம் நகரை விட்டு வெளியே போகிறேன், ஏனெனில் நாளைய சந்திப்பை அடுத்த வாரம் ஒத்தி வைக்கிறேன்.' ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்.

I will have to reschedule tomorrow’s meeting for the next week because I am going out of town for a week.

I will have to rescheduled tomorrow’s meeting for the next week because I am going out of town for a week.

'நாம் 1 மணி நேரம் சந்திப்பை தாமதமாக தொடங்க முடியுமா? என் பேருந்து தாமதமாகிவிட்டது.' ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்.

Can we postpone the meeting by an hour? My bus has got delayed.

Can we postpone the meeting to an hour? My bus has got delayed.

சரியான சொல்லைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

I will need to ______

reschedule

reshidule

unschedule

சரியான சொல்லைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

Unfortunately, some tragedy has happened, so I will have to ______

postpone our meeting to 6 P.M.

postpone our meeting by 6 P.M.

குறிப்பு

Writing an e-mail to cancel a meeting:

Dear Raj,

I apologize, but I will not be able to attend the meeting today. Something unavoidable has come up. If possible, can we reschedule the meeting?
Would you be free on Friday, at 5 P.M. instead? Please let me know.

Thank You,
Dev

உரையாடலை கேளுங்கள்

Hello Raj, is it a good time to talk?

வணக்கம் ராஜ், இது பேசுவதற்கு நல்ல நேரமா?

Hi Dev, yes, tell me?

வணக்கம் தேவ், ஆம், சொல்லுங்கள்?

I just wanted to inform you that I’ll not be able to make it for the meeting today. My cousin has met with an accident and I will have to rush to the hospital. I am really sorry for the last minute notice.

நான் உங்களுக்கு தெரிவிப்பது என்னவென்றால் நான் இன்று கூட்டத்திற்கு வர இயலாது. என் உறவிநற்கு ஒரு விபத்து நேர்ந்துவிட்டது அதனால் நான் மருத்துவமனைக்கு விரைந்து செல்ல இருந்தது. கடைசி நிமிடம் அறிவிர்புக்காக உண்மையில் வருந்துகிறேன்.

Oh, that’s terrible! I hope it is nothing major.

அப்படியா, அது மிகவும் மோசம், பெரிதாக எதுவும் இல்லை என்று நம்புகிறேன்.

Not that major, thanks for asking.

பெரிதாக ஒன்றும் இல்லை, கேட்டதற்கு நன்றி.

Dev, is there anyone else from your company who would be able to come for the meeting on your behalf?

தேவ், உங்கள் நிறுவனத்தில் இருந்து உங்கள் இடத்தில் வேற ஒருவரை நான் சந்திக்க இயலுமா?

Others have some meetings scheduled already, can we schedule the meeting for tomorrow?

மற்றவர்களுக்கு ஏற்கனவே சில கூட்டங்கள் உள்ளன, நாம் நாளைக்கு கூட்டத்தை திட்டமிட முடியுமா?

Actually, some more members would be joining in for the meeting. So, it would be great if somebody could give the presentation on your behalf.

உண்மையில், மேலும் பலர் கூட்டத்திற்கு வருகிறார்கள். எனவே, உங்கள் தரப்பிலிருந்து யாராவது விளக்கக்காட்சிகளை கொடுக்க முடியும் என்றால் நன்றாக இருக்கும்.

Okay, I will see what I can do and call you back in an hour.

சரி, நான் என்ன செய்ய முடியும் என்று பார்க்கிறேன், மீண்டும் ஒரு மணி நேரத்தில் உங்களை அழைக்கிறேன்.

உரையாடலை கேளுங்கள்

Good morning Mr. Singh, is it a good time to talk?

காலை வணக்கம் Mr. Singh, இது பேசுவதற்கு நல்ல நேரமா?

Yes, Dev, tell me?

ஆம் தேவ், சொல்லுங்கள்?

Would it be possible to reschedule today’s meeting? Something urgent has come up.

இன்றைய கூட்டத்தை மீண்டும் பட்டியலிற் குறி இயலுமா? அவசரமாக சில வேலை வந்துவிட்டது.

Let me check my calendar, my secretary will get back to you with a date and time, see if you are comfortable with that.

என்னுடைய நாட்காட்டியில் சரிபார்க்க வேண்டும், என் செயலாளரை தேதி மற்றும் நேரத்தை குறித்து உங்களை திருப்பி அழைப்பார், அது உங்களுக்கு வசதியாக இருக்குமா என்று பாருங்கள்.

Okay, that will be great, I will wait for the call. I apologize for the last minute change.

சரி, அது நன்றாக இருக்கும், நான் அவர்களின் அழைப்பிற்கு காத்திர்பேன். கடைசி நிமிடம் மாற்றத்திற்கு வருந்துகிறேன்.

சரியான சொல்லைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

I will not be ______

able to made it for

able to make it for

able to make for

சரியான சொல்லைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

I wanted to inform you that your call with Mr. Bose has been ______

resheduled

reskeduled

சரியான சொல்லைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.