no belief isn't a common noun .it's an abstract noun.

yes.it can be put under countable noun. e.i. one womam.3 boys.2 girls

it isn't mandatory to put the before garden. but if speaker talking about a particular garden he already know about it.then the will be put here