You have written pan mitra - gujarati translation of Pan - fried. Actually Pan-fried means food fried over pan i.e. not deep fried

There is a difference between pen friend and pan fried. Pen friends are those who keep in contact with each other through letters only. Pan fried means the same that you have written.