English to Portuguese Dictionary cripple

cripple

Aleijado
definition
verb
a crippling disease
cause (someone) to become unable to move or walk properly.
noun
a person who is unable to walk or move properly because of disability or injury to their back or legs.
translation of 'Cripple'
verb
mancar,
coxear,
mutilar,
estropiar
noun
aleijado,
coxo,
estropiado
example
In today's high-speed networked computing environment, both inadvertent damage and malicious attacks can 'cripple' a system in the blink of an eye.
Only four or five compromised client machines can 'cripple' a server; in this way it's a fiendishly economical attack.
The club has 'crippling' debts of more than £17,000 following 20 years of being run at a loss by members.
But he refuses to allow his children to be immunised against the disease that 'crippled' him three decades ago.
Now British players are calling for government intervention, warning that the foreign invasion could 'cripple' the development of the game, despite a sharp rise in popularity in recent years.
A young man 'crippled' by a disease of old age may not get the operation he and his family have been hoping and praying for over the last year.
In the meantime, a missile salvo from Comet struck the already damaged Claymore, 'crippling' the ship.
Many survivors from the march have been 'crippled' or maimed, but Ahir escaped with just a fracture in his right leg.
There are copious menu selections for those who might be 'crippled' , incapable or weak.
People are 'crippled' and occasionally killed playing contact sports such as football and rugby, yet no one would suggest they are banned.
When she was too 'crippled' to walk more than a few steps, she still spread her husband's shirts out on the kitchen table and ironed them.
Hundreds of farmers, who face 'crippling' debts and bank interest payments, have said that the flood damage will force them into bankruptcy and off the land.
an emotional 'cripple'
These are countries badly affected by governmental mismanagement, failing economies due to debt and 'crippling' poverty.
He was 'crippled' , impaired, and everywhere he turned he saw dead ends.
In extreme cases, the young soldiers are 'crippled' or even killed.
Her son was 'crippled' after a road accident when he was five.
The country's economy is 'crippled' by debt repayments greater than the total amount spent on health and education.
The first part of their plan was to disable all orbital satellites around the earth, to 'cripple' the technology of advanced secular nations.
In addition, the Taipei Railway Station was flooded and valuable equipment damaged, 'crippling' the MRT system.
This may be true, but the damage imposed by the bombs has still 'crippled' the London Underground.
We found that almost a dozen cameras were not attached to a recording machine, six could barely see in the dark and others were 'crippled' by mechanical faults.
Did the sudden motion 'cripple' its electrical systems?
There was a chance, many hoped, that someone might finally take seriously the huge bad debts 'crippling' the banking system, and the steady flow of mass sackings in a society used to full employment.
It could be 'crippled' if relatives of the passengers sue for damages.
Accountants uncovered a string of irregularities in the company's figures and 'crippling' debts.
With 24 actual plies, it can withstand severe cuts that would 'cripple' a tire with just 12 actual plies.
It proved surprisingly easy to 'cripple' vital services to households and businesses, and to disable or disrupt major public utilities.
A rude person with a fate of becoming disabled will eventually be 'crippled' , but because of his/her personality not many people will care.
Qualitatively, the Iraqi military machine is 'crippled' , with no spare parts for its ancient equipment.
Credits: Google Translate
Download the
HelloEnglishApp
image_one