nagging

persistente
definition
verb
she constantly nags her daughter about getting married
annoy or irritate (a person) with persistent fault-finding or continuous urging.
adjective
their overprotective and nagging parents
(of a person) constantly harassing someone to do something.
a nagging pain
persistently painful or worrying.
translation of 'nagging'
noun
críticas,
quejas,
importunar
adjective
continuo,
nada tranquilo,
persistente,
marimandón,
regañón,
criticón
example
The program ought to be required viewing for American schoolchildren - the next generation facing the 'nagging' problems of race.
Still there was a 'nagging' question in her mind.
One of the major culprits in building up tensions is the 'nagging' thought of the accumulated small jobs put off from day to day.
For simple difficulties, a quick word of advice is often just the thing to solve a 'nagging' problem.
Along with the concept, there was this 'nagging' feeling of nostalgia for the past.
I joined the team last year for the first time, despite a prolonged 'nagging' illness.
Usually no single event precipitates the 'nagging' feeling of discontent.
Yet, somehow, this time, he had a 'nagging' suspicion that she very much wanted to outstay her welcome.
He has to fight off a 'nagging' urge to throw his glass at the nearest wall.
Recent surgery for a 'nagging' case of carpal tunnel syndrome was entirely successful.
Credits: Google Translate